Почему английский язык считается богаче русского чутьли не боле, чем в два раз (подробне внутри) ?

Question

Если в русском языке есть слово "голубой" то английский язык вынужден использовать комбинацию слов "светлосиний".
 (cyan, хоть и иногда переводится как голубой, бирюзовый, синий, но всё же на русском языке имет больше переводов)

Если в русском языке есть слово "свекровь", то английский язык вынужден использовать комбинацию слов "mother-in-law"

И так дале в чём богатство английского языка?

Answer 1

Существует куча английских слов не встречающихся в русском.

Чтобы проще было понять, любой язык состоит из двух противоположностей: создания новых слов и сохранения старых. При этом, чем больше людей говорит на языке, тем больше слов они придумывают. Маленький факт, английский язык знает в десять раз больше людей, чем русский.

Answer 2

Если в английском языке есть слово "scarlet" то русский язык вынужден использовать комбинацию слов "багряно-красный".
Если в английском языке есть слово "siblings", то русский язык вынужден использовать комбинацию слов "братья и сёстры".
И так дале, в чём богатство русского языка?

P. S Твоя тупость и незнание другого языка не делает его мене богатым или боле примитивным.

Answer 3

Чтобы рассуждать на эту тему, вы должны сначала определить, что такое "богатство языка". Вы этого не сделали, поэтому дальше все рассуждения фактически скатываются в демагогию.