Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как переводится с английского Сommission shot down in this year (о ядерном реакторе)
11 года
назад
от
Зоя Ленина
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Commission сбит в этом году
(если shOt down, то "был сбит", а вот если shAt down, как вы поправили, то это уже "нагадил вниз" получается)
11 года
назад
от
Nochnoy
▲
▼
0
голосов
shut down - закрыть
Комиссия закрыла его в этом году.
Вероятно, целиком фраза выглядит так: . Сommission shut it down this year
Или, если это продолжение боле длинной фразы, "который комиссия закрыла в этом году.
11 года
назад
от
Света Зайцева
Связанные вопросы
2
ответов
Проблема с русским языком.
2 года
назад
от
Наталья Лебедь
2
ответов
Переведите c английского названия лекарств (с коробок) , пожалуйста
8 года
назад
от
mery_ann
1
ответ
Зачем нам нужен бензин? Давайте развивать водородную энергию!
2 года
назад
от
Aлексей Яковец