Можно ли будет набить тату в виде надписи "carpe diem momento mori"?

Question

Как будет переводиться и как лучше это набить на груди? Carpe Diem, Momento mori через запятую, слэшь или 2 фразы рядом с собой но через большой промежуток

Answer 1

Если эти две фразы соединить (без ошибок, ебстественно) , то получится говённый винегрет

Потому как "помни о смерти" - это не то что ты думаешь, а совсем наоборот.

Answer 2

ну и зачем тебе в твои сопливые годы помнить о смерти и жить одним днём? понты на ровном месте. лучше набей "Учиться, учиться и учиться, как завещал великий Ленин! "