Собака - это кто или что?

Как бы вы спросили? Это что что, собака? Или: Это кто, собака?
Проблема том, что учебники пишут, что собака - существо одушевленное и надо спрашивать Это кто? Но мне не комфортно о собаке спрашивать Это кто? Интуитивно хочется спросить Это что?
У меня друг иностранец учит русский и просит ему объяснить как правильно.
Спасибо.
3 года назад от Полина Резникова

1 ответ

0 голосов
C христианской точки зрения у пса души нет (потому как заставить его выполнять обычаи христианские невозможно, и на церковь он не жертвует) и поэтому (попам) его можно игнорировать и к нему можно обращаться "что".
С народной традиционной точки зрения у пса есть дух/душа и нрав, поскольку это живая тварь дышащая (родственное слово со словом дух) , и поэтому к нему можно обращаться "кто".
3 года назад от Zinayida Naumovna

Связанные вопросы