Русский язык настолько сложный, что даже в США нет нормальных переводчиков?

Answer 1

На то, чтобы привлечь к твоему кину русского переводчика и русского же декоратора, надо будет потратить еще несколько тысяч вечнозеленых, и все ради каких-то русских, которые даже фильмы не покупают, а тупо пиратят - ну вот как ты, примерно. Оно туда продюсеру надо, скажи мне?

Answer 2

у англосаксов 28 букв для передачи информации у нас 33 и 2 которые не произносятся это выше их понятия. или как понять фразу будешь чай? (ответ) да, нет, наверное.