Устойчивое словосочетание "тому назад"

"Я приехал в Беларусь 10 лет тому назад" - в этом предложении есть словосочетание "тому назад". Для чего здесь слово "тому"? Какова эимология этого устойчивого словосточетания? Почему, например, не говорят "того назад" или "о том назад"? Почему именно "тому"?
4 года назад от KristenCreig

1 ответ

0 голосов
Строго говоря, это неправильное употребление данного выражения. Его уместно использовать, когда ведется повествование в прошлом: шел 2018 год, мне было 20 лет, я приехал в Беларусь 10 лет тому назад. Местоимение "тому" относится именно к указанному моменту в прошлом. А если вы говорите о событиях в прошлом относительно текущего момента, "тому" будет лишним, скажите просто "10 лет назад".
4 года назад от Ололош Ололоев

Связанные вопросы

2 ответов