Откуда пошла мода писать сперва значок $, а потом - число? Правомерно ли коверкать нормы русского языка?

Question

Например: "Министр призвал активно вкладывать в развитие газовой инфраструктуры. По его данным, ежегодный объем инвестиций в инфраструктуру составит боле $100 млрд. " Но ведь по-русски будет всё же не $ 100 млрд. $, а 100 млрд. $.

Answer 1

>> Правомерно ли коверкать нормы русского языка?
 
Никакие нормы не коверкаются. Потому что их здесь нет. Значка '$' в русском алфавите нет.
Пишите "100 млрд. долларов", если уж так заботитесь. )

Answer 2

Именно так пишут американцы. Не только это кажется нам у них
странным. Например, даты:
 
23 июня 2012 года они запишут так: 06/23/2012
 
Десятичные дроби и числа, бОльшие 1000, они пишут тоже иначе.
 
Например, мы пишем 123. 324, 41 $, а они пишут: $123, 324. 41