Английские глаголы-синонимы "помощи"

4 года назад от Oren42165910

2 Ответы

0 голосов
aid- в медицине чаще всего, help- помощь в чем-либо, assist-подержка, т е сделать что-либо не такое существенное, но все же оно помогло, support -assist
4 года назад от Vid
0 голосов
Вы сейчас просите о help или об assistance? Точно не об aid и не о support.
Не надо спрашивать посторонних людей о значениях слов, они их не знают. Надо завести приличный словарь или загрузить хоть ABBYY Lingvo и рассматривать там словарные статьи. Слова различаются не переводом, а происхождением, стилем, сочетаемостью, моделями употребления, управлением, узусом, наконец. Никто это сюда копировать не будет, вместе с примерами.
Игры в этом деле плохой помощник.
4 года назад от PmDeetryk

Связанные вопросы