Смогу ли я работать переводчиком, без образования?

Question

Я знаю в совершенстве турецкий язык, ещё жила там около года, но учусь на международных отношениях, и по специальности изучаю английский и немецкий, но мне бы хотелось связать свою жизнь с турецким языком. Смогу ли я без диплома переводчика работать переводчиком? Именно в компаниях и т. д.

Answer 1

вполне можете, многие переводчики не владеют в совершенстве языком, хоть и есть образование, но сейчас не диплом нужен, а знание для серьезных организаций

Answer 2

Переводчик смотря какой, если письменный перевод то там нужно знать язык касающейся документации и т. д. Я тоже знаю турецкий, английский, немецкий изучаю но вот на практике просто знать не помогает найти работу