Как правильно - картофель или картошка?

4 года назад от Андрюшка королев

3 Ответы

0 голосов
А как правильно: 1) «манипулятор типа "мышь"» или 2) «мышь для компьютера»?
1) «Квитанция на оплату коммунальных услуг» или 2) «платежка на коммуналку»?
Отвечаю на собственные вопросы. В официальных бумагах допустим только первый вариант (так же как и картофель) . В разговорной речи нормальны оба варианта. И пожалуй даже лучше вариант 2) .
«Чтобы было, чем весь этот месяц питаться, я купил мешок картофеля» звучит так же по-дурацки, как «я купил коврик для оптического манипулятора типа "мышь"»
4 года назад от вольтке мульин
0 голосов
Картошка - уменьшительное от картофель, дале от нем. Kartoffel, из стар. Tartuffel, дале из итал. tartufo, tartufolo «трюфель» (ввиду сходства клубней название перенесено на картофель, ввезенный в ХVI в. из Америки) .
4 года назад от Porsche105
0 голосов
Существительное картофель является литературной нормой, тогда как часто используемое картошка — слово разговорное, поэтому вполне допустима конструкция: Мы решили к весне купить мешок картошки, однако в ресторанном меню вы, по всей видимости, прочтете: На гарнир картофель фри.
4 года назад от SalinaVander

Связанные вопросы