А как Вы заучиваете иностранные слова?

4 года назад от mootoolsimagSt

5 Ответы

0 голосов
По песенкам. Играю в видеоигра, где приходится контактировать с англоговорящими. Прошу их писать, гуглю перевёл, заостряю внимание на одном слове и запоминаю его на всю жизнь. Играю и с русскоговорящих и с англоговорящими. Англичанин что то базарить, прошу русского, который шарит в английском перевести, снова выбираю одно, два знакомых слова и запоминаю перевод. Медленно, но верно подучивпю инглишь.
4 года назад от Антонина Клюшкина
0 голосов
по весьма сложной технологии.
большими группами (порядка 1 000)
учу только те, которые встретились в контексте.
делаю себе звуковые карточки для телефона и кручу их по кругу.
когда чувствую, что слово осело в голове, изымаю его из списка на заучивание.
4 года назад от Mein Frevel
0 голосов
не заучиваю но когда что-нибудь перевожу или слушаю и встречаю не знакомое слово, то смотрю перевод. Из контекста понятно значение если слово повторно случается есть вероятность, что вспомню если нет то есть вероятность, что забуду
4 года назад от GabrielleChi
0 голосов
На смарте несколько обучалок с тренажерами. К стати, помогает. Потом системные ошибки легче читаются.
Второй способ: открываю электронную книгу на английском, перевожу переводчиком каждое слово (через камеру на смарте - так быстрей) , записываю кое-что. Так больше запомнишь.
4 года назад от Марика Аммиак
0 голосов
процентов 10-20 слов можно запомнить мнемотехнически, почитай "мнемотехника Гарибяна" Самый яркий пример: government - правительство (англ) , запоминаем так: правительство в говне и окружило себя ментами
4 года назад от 3

Связанные вопросы