Какая поговорка справедлива?

Question

Один в полене не воин
И один в поле воин!

почему такое противоречие? Народную мудрость на свалку за брехню?

Answer 1

Всякая поговорка является психологическим приёмом обоснования, подтверждения какого-либо высказывания или принятия решения.
Накосячит работник с чем-либо, а шеф ему: Народнаямудрость гласит - 7 раз отмерь. А будет работник долго возицо и отмерять, тот же шеф ему клизму вставит. Сославшись на ту же народную мудрость - 7 одного не ждут, какой же русский не любит быстрой езды и пр.
Так шо выбор среди подобных реплик - личное дело каждого. Шо в данную ситуацию выгодно, то и применяй.
Мне вот щас выгодно: Работа не волк.