Помогите, пожалуйста, перевести с итальянского несложное письмо! *много*

5 года назад от Сергей Заикин

3 Ответы

0 голосов
Привет Ирина, ты не получил мой ответ по электронной почте? Может быть, как и я, у вас не всегда есть компьютер для проверки почты? Я написал вам несколько недель назад, очень рад вас слышать . Если мое первое письмо будет потеряно, я собщу вам о моих новостях. Здесь жизнь всегда сложна и сложна, но с экономической точки зрения ситуация лучше, чем когда мы прощались. Благодаря полученному небольшому наследству, при продаже дома моего отца, я могу обеспечить свое пропитание, не запрашивая дополнительных займов. Я планирую некоторые важные расходы на содержание дома. Я уже купил новый котел, в марте я также поменяю радиаторы, которые сейчас старые и ржавые, в то время как до лета я должен буду предоставить крепления для окон (некоторые больше не будут открываться! ) Затем, исходя из оставшихся денег, я увижу если я тоже смогу немного отремонтировать кухню, то работы всегда мало по сравнению с экономическими потребностями, но это не останавливает. Уважаемая Ирина, научить людей расслабляться, дышать лучше, преодолевать некоторые незначительные проблемы со здоровьем, «угадывать» существование души за пределами материального существования тела, на данный момент все еще моя «миссия» , который я выполняю через йогу. Поэтому, если иногда я испытываю острую потребность в отдыхе, я, тем не мене, с благодарностью принимаю к Богу предстоящую работу. С уверенностью скоро услышу вас, я крепко обнимаю вас. Ps я получил седьмой день твоей прекрасной рождественской открытки! Спасибо. Я пытаюсь отправить вам свое письмо от Йези завтра . это открытка из города, где я родился, я хотел отправить его из Флоренции, где я остался на прошлой неделе для получения степени моего племянника, но у меня не было времени, чтобы написать вам потому что я всегда был в компании моих близких, со многими, слишком многими делами . надеюсь, ты все еще получаешь . поцелуи
5 года назад от Лрплпсгн Рпслрпс
0 голосов
Привет, Ирина, вы не получили мой ответ на почту? Может быть, как и я, у вас не всегда есть компьютер, чтобы проверить вашу почту? Я написала тебе пару недель назад, рад слышать тебя. Если моя первая электронная почта была потеряна, я снова собщу вам о моих новостях. Здесь жизнь всегда сложна и сложна, но экономически ситуация лучше, чем когда мы поздоровались. Благодаря небольшому полученному наследству, с продажей дома моего отца, я могу обеспечить свое существование, не требуя больше кредитов. Я планирую некоторые важные расходы на обслуживание дома. Я уже купил новый котел, в марте я также изменю радиаторы, которые теперь старые и ржавые, в то время как до лета мне придется обеспечить окна (некоторые больше не открываются! ) затем, основываясь на деньгах, которые будут доступны, я посмотрю, смогу ли я немного обновить кухню. Работа всегда мало по сравнению с потребностями
5 года назад от Даниил Кобец
0 голосов
Привет, Ирина, вы не получили мой ответ на почту? Может быть, как и я, у вас не всегда есть компьютер, чтобы проверить вашу почту? Я написала тебе пару недель назад, рад слышать тебя. Если моя первая электронная почта была потеряна, я снова собщу вам о моих новостях. Здесь жизнь всегда сложна и сложна, но экономически ситуация лучше, чем когда мы поздоровались. Благодаря небольшому полученному наследству, с продажей дома моего отца, я могу обеспечить свое существование, не требуя больше кредитов. Я планирую некоторые важные расходы на обслуживание дома. Я уже купил новый котел, в марте я также изменю радиаторы, которые теперь старые и ржавые, в то время как до лета мне придется обеспечить окна (некоторые больше не открываются! ) затем, основываясь на деньгах, которые будут доступны, я посмотрю, смогу ли я немного обновить кухню. Работа всегда мало по сравнению с экономическими потребностями, но не останавливается. Дорогая Ирина учит людей расслабляться, лучше дышать, преодолевать некоторые небольшие проблемы со здоровьем, заставлять" догадаться "о существовании души за пределами материального существования тела, на данный момент, до сих пор моя "миссия", которую я выполняю через йогу. Поэтому, если я иногда испытываю сильную потребность в покое, я все равно благодарен Богу за работу, которая приходит вместе. С уверенностью услышать от вас скоро, я обнимаю вас. P. S я получил седьмой делает вашу прекрасную рождественскую открытку! Благодарю. Я попытаюсь отправить тебе мою из Джези завтра. это открытка города, где я родилась, я хотел бы отправить е прямо из Флоренции, где я была на прошлой неделе для окончания моего племянника, но у меня не было времени, чтобы написать вам, так как я всегда был в компании моих близких, со многими, слишком много вещей, чтобы сделать. надеюсь, все равно дойдет до тебя. Целую.
5 года назад от Саша Игнатьев

Связанные вопросы