Умные вопросы
Войти
Регистрация
Англ язык, не могу перевести предложение
5 года
назад
от
gireromahek
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
И не можете, поскольку после должен стоять просто пробел или дефис, а не запятая; а предложение должно заканчиваться не на is oven (есть печь, духовка) , a "is over" (закончился) .
5 года
назад
от
***Натали ***
▲
▼
0
голосов
Это тот, кого во время забастовки профсоюз направляет охранять завод снаружи с целью не пропустить на завод других рабочих до тех пор, пока забастовка не завершится.
В исходном тексте две ошибки.
1. trade union - профсоюз - убрать между ними запятую, это единое словосочетание.
2. until the strike is oveR - r на конце.
5 года
назад
от
EveretteHux
Связанные вопросы
2
ответов
Почему за глупость невозможно ненавидеть а за ум ненавидят очень часто?
4 года
назад
от
Jesse
2
ответов
Какой язык легче учить: украинский / белорусский / польский ?
7 года
назад
от
Татьяна Омельченко
5
ответов
Что лучше 1 батарея , или 2 батареи которые в сумме равны 1 батареи ?
12 года
назад
от
Михаил Урбан