Слово "crosshair" переводится перекресток.

Причем здесь hair? Волосы тут причем? По сути дословный перевод "через волосы". Хотя на самом деле перевод "перекрестие".
5 года назад от Павел Крайнов

1 ответ

0 голосов
Crosshair (буквально "пересекающиеся волосы") - это перекрестие в оптическом прицеле или другом оптическом приборе. В старые времена такие перекрестия делали из конского волоса, отсюда название.
5 года назад от Тоша Луна

Связанные вопросы

1 ответ
Есть потребность в новой стратагеме про завязывание, развязывание, саморазвязывание, затягиваемость или магичность узла?
1 месяц назад от Toshka
1 ответ
There is there are это в каком месте находится определённый предмет правильно понял?
1 год назад от Петя Трушов
1 ответ
Как такой случай объяснить?
2 месяцев назад от LesGarey6226