Как правильно сказать на английском языке слово "Полигонизация"?

Answer 1

ваш термин в вашем случае не удачен, потому что он обозначает совсем не то, что вы имете в виду.
Полигонизация — это перестройка и упорядочивание дислокационной структуры металлов.
то есть, по сути, это просто образование многоугольников (полигонов) .
*
возможно вам подойдет термин
"полигоно-оккупация" - polygon-occupation
или производные от него

Answer 2

Для начала ты русскому человеку обьясни правильно по русски. Полигонизаця? разделя это слово на две части выходит полигон это место для массово скопления чего либо? Ассоциации военные, мусор (ТБО) твердобытовые отходы.
Что значит вторая часть слова? Изация?