Сколькими иностранными языками вы владете, где учили и где пользуетесь?

5 года назад от Александр Иванов

1 ответ

0 голосов
Английский, арабский, иврит. Я их не учил, я ими пользовался для общения, когда жил в сответствующих странах. Могу писать, читать, общаться. БОльшего мне не требуется. Английский нужен по работе, без него ни как. Наши переводы технической литературы - из разряда "нарочно не придумаешь".

В школе, техникуме и институте изучал немецкий. Но он мне по жизни не нужен. И если бы не хобби, то вобще его забыл бы. Но так как на немецком море литературы по моделированию, то читаю без словаря, но говорить или понимать устную речь - увольте. Мне это не требуется.
Точно так же хобби вынуждает худо-бедно учиться читать по польски и по чешски. Объем литературы на этих языках просто неисчерпаем.
С этой точки зрения (для работы и хобби) можно бы без грусти забыть бы родной язык. На нем нового нет ничего. От слова совсем.
Докатились.
5 года назад от Денис Пуземский

Связанные вопросы