почему надёжного помощника иногда называют выражением "правая рука"? просто интересно. фраза ниже приведена как пример.

в байкерской банде Трэйси Две Собаки был уже давно, и считался правой рукой Большого Эша, готового при необходимости доверить ему даже свою жизнь.
5 года назад от A A

2 Ответы

0 голосов
Это выражение пришло из рукопашного боя. В английском языке есть оборот side kick, то есть товарищ, который бьет за тебя, отводя угрозу. Обычно у людей ударная рука правая.
У древних македонцев такого разделения не было. В македонской фаланге, идущий сзади должен был щитом прикрывать не соседа, бок товарища впереди. То есть, по одну сторону строили левшей, а по другую правшей.
5 года назад от Дмитрий Пархомович
0 голосов
Левшей 7-9 процентов, большинство работает правой рукой, она -сила. Потому и надежного помощника, способного сделать работу вместо вас, так назьiвают.
5 года назад от KingPolglaze

Связанные вопросы