Можно ли слово «Сорян» считать русским?

Оно, конечно, происходит от английского «Sorry», но потерпело огромное изменение.
И писание, и произношение, и даже смысл немного изменился (мы его говорим не только, когда просим прощение, но и когда «Отстань» — Сорянчик, но у меня VIP доступ) .
5 года назад от Василий Шевчук

2 Ответы

0 голосов
нет! так как это слово замаскированное под извини в понимании того кто это говорит и не чуточку сожалея, так как просто сказать извини это унизительно для него
5 года назад от Саша Воробьёв
0 голосов
Можно! При условии, что СОРИДЗЕ считать грузинским, СОРТАК - казахским, а заодно и узбекским и таджикским, СОРЫКЫ - тувинским, АССОРАМАЛЕЙКУМ - арабским.
5 года назад от Валерий

Связанные вопросы