Проверьте, пожалуйста, правильно ли я перевел эти два предложения (с английского на русский)

5 года назад от ООО БГТС

2 Ответы

0 голосов
В том же духе, когда решения передаются вам, от максимума, вы захотите «перевести» их в сответствующие условия для своих сотрудников. Иногда это может принимать форму получения заказов и передачи подробных инструкций.
ВОТ ПРАВИЛЬНО
5 года назад от Склюев Александр
0 голосов
В том же духе, когда сверху вам спускают какие-либо решения, вы захотите «перевести» их в форму, подходящую для ваших сотрудников. Иногда это может выглядеть как получение приказов и передача подробных инструкций.
5 года назад от Рысин Андрей

Связанные вопросы