Умные вопросы
Войти
Регистрация
Какие языки можно понять из славянских почти без переводчика? Кроме УКР и БЕЛ мовы?
5 года
назад
от
JaneenBonnor
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Я понимаю польский и словенский и чешский и словацкий на 70 % при том, что никогда не обучался им, болгарский -на 90 %, сербский - практически полностью. Конечно же, говорить я не могу на этих языках - но в принципе, на слух все понятно. Общий смысл фразы понятен, КАЖДОЙ. Те слова, которые непонятны - предполагаются по контексту. Хочу заметить - МАССА архаичных и диалектных слов - если сравнивать с русским языком. Архаизмы наболе часто встречаемы в словенском. например слово "утекла/ утек" - значит "ушла /ушел". ну что тут может быть "непонятного" ? Все понятно, хотя по-русски странновато.
5 года
назад
от
SantiagoMang
Связанные вопросы
1
ответ
Как правильно по-латыни "смерть"? morte или more?
7 года
назад
от
Светлана Сидорова
2
ответов
Как читается without?
9 года
назад
от
Ольга Ю
1
ответ
Пуско-зарядные устройства на 380 вольт
4 года
назад
от
asSrtqo8bm