Как сказать правильно: "Он не обратил на неё внимани [е]" или "Он не обратил на неё внимани [я]"?

Answer 1

В русском языке с отрицанием стандартно используется родительный падеж, поэтому вниманиЯ. Но в разговорной речи родительный часто заменяется на винительный, поэтому может быть и вниманиЕ, хотя это звучит хуже.