Из какого языка в русский пришло слово «шмекель»?

5 года назад от татьяна глаголева

1 ответ

0 голосов
Шмекеле — уменьшительное от шмока.

". В русском языке в ходу и другое заимствование из идиша — «шмок», тоже означающе «половой орган». Разница в том, что «шмок» можно сказать о себе, напр. «чувствовал себя, как шмок», а «поц» о себе нельзя сказать. Впрочем, поц по оттенку боле мягкое, и свободно употребляется в качестве дружеского обращения, например, «Ну что вы стоите, как поц, смущаете девушек, идёмте пить пиво! », или в выражениях «Поц Иванович (Моисевич и пр. ) », «Поц, мама дома? » . "
5 года назад от Вадим Домрин

Связанные вопросы