Что означает приставка Mc (мак) в американских фамилиях?

5 года назад от Адольф Шифельгрубер

2 Ответы

0 голосов
Приставка "Мак" означает - сын. Она указывает на происхождение. "Мак" может писаться слитно или через дефис с основной фамилией. Использование приставки "Мак" характерно для Ирландии и Шотландии. Например, фамилия Макдауэлл пишется слитно, Макгрегор тоже. А вот американский сенатор Мак-Кинли имет фамилию, которая пишется через дефис.
 В других странах используют аналогичные приставки. Например, в Германии - фон или цу, в Испании - де, в Голландии - ван, в Армении - тер или нор.
5 года назад от Сергей Филимонов
0 голосов
это в шотландских фамилиях

есть анекдот такой:
Больница в Пенсильвании.
Доктор Макдуми, пожилой индус из Пенджаба, обнаружил, что к нему по
ошибке приписали пациента доктора Маклина. Он тут же звонит Маклину, и
минуты две возмущается халатной работой секретарского персонала. На что
доктор Маклин, пожилой бруклинский еврей, невозмутимо замечает:
"Да ладно, бывает. Долго ли перепутать двух шотландцев".
5 года назад от Virtuos

Связанные вопросы