Как переводится с английского слово you?

Я знаю что:
You - это ты или вы, но я слышала что в английском, нет обращения ты или вы. так какого все-таки нет?
5 года назад от TaJiK NuMbEr OnE

1 ответ

0 голосов
Если нет обращения на "ты" и "вы", значит нет ни "ты" ни "вы" в этом смысле. На русский же переводят в зависимости от употребления ты/вы в данной языковой ситуации при общении на русском языке.
кстати, "ты" всё же имется в английском, но появляется редко в основном в цитатах из Библии.
5 года назад от ALOHA__A

Связанные вопросы

1 ответ
в сильной гравитацииь (давлении ) вазможно ли при мильёне гр . тепла вада чтоб была льдом - есть тако где ?
9 года назад от Пельмень Глухов
1 ответ
Как выучить шумерский язык?
1 месяц назад от ELLMON_83
2 ответов
Почему про замёрзшие батареи отопления говорят, что они разморожены, они же заморожены? Эскимо тоже разморожено?
12 года назад от Шум дождя