Умные вопросы
Войти
Регистрация
В русском языке предлог "как" употребляется не только в вопросительных заголовках, но и в повествовательных
например "Как я купила диплом" "Как я сдал на права" и т. д Ну типо, давайте я вам расскажу историю как я сдал на права. А есть ли такое в английском? Нам задали на курсах написать сочинение на свободную тему. Я думаю написать текст "Как я пытаюсь починить ноутбук". Возможно ли такое? Либо "How" может стоять только в вопросе?
5 года
назад
от
Наташенька Павлова
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Как ты это сделал? - Здесь "как" - вопросительное местоимение.
Как починить ноутбук - Здесь "как" - относительное местоимение.
В большинстве индоевропейских языков вопросительные и относительные местоимения совпадают, однако иногда не совпадают. В данном случае они совпадают и в русском и в английском. Можете использовать how
5 года
назад
от
уу 3у
Связанные вопросы
2
ответов
Какой физический принцип запрещает произойти "большому взрыву" в уже сформированной вселенной после большого взрыва.
10 года
назад
от
ruslan-poburko
2
ответов
А можно ли так сказать, что полочные колонки по сравнению с напольными (в том же классе) для озвучивания комнат в наших
3 года
назад
от
UniX[RX]
1
ответ
куда вставлять два конца двухпроводной антены и почему?
6 года
назад
от
Екатерина Булгакова