Умные вопросы
Войти
Регистрация
помогите с переводом пожалуйста с англ на рус
5 года
назад
от
DollyJacoby0
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Кто это писал?
коряво как то, возможно :
Chance (OF SOMETHING) happening plays role in acceptance.
Если отбросить вариант гугл перевода, то +- От шанса происходящего зависит восприятие ()
Конкретно это предложение надо как то менять, а то сходу каша получается.
They (ARE) being dropped ALONGSIDE natural rights of way such as gas lines and railroads.
Их бросают рядом с путями собщения такими как газовые линии /трубы/ и железные дороги.
5 года
назад
от
Glamour Китти
▲
▼
0
голосов
Шанс происходящего играет роль в принятии.
Они отбрасываются
сторонних естественных прав, таких как газопроводы и железные дороги.
речь идет о телефонных кабелях если что
Спасибо гуглу
5 года
назад
от
Dreamer T
Связанные вопросы
1
ответ
почему люди ещё не были в галактике андромеда? она совсем рядышком
8 года
назад
от
Интернет-магазин
1
ответ
А вы всё-таки за теорию Большого Взрыва или придерживаетесь альтернативных теорий типа струн и бран?
2 года
назад
от
Ахиллес
2
ответов
Помогите рассчитать смешанную схему соединения проводников
7 года
назад
от
Ирина Голубых