Английский можно ли так говорить?

Question

He is cheerful and likes to do the shopping. I'm happy and awaiting the bus. I'm glad and wait for my death. Он жизнерадостный и любит делать покупки, я счастлив и жду автобус, я счастлив и жду моей смерти. Вопрос в том правильны ли они гграмматически? Можно ли после глаголы быть ставить обычный глагол чтобы он относился к тому же лицу к которому относится глагол быть?

Answer 1

Да, второстепенный глагол после BE ставить можно, но получается как на "качелях" - боле тяжелый человек будет всегда перевешивать мене тяжелого.

He is cheerful, and HE likes shopping.
I'm happy, and I am waiting FOR THE bus.
I'm HAPPY, and I am WAITING for my death.

Предложения в английском языке должны быть "уравновешенные" и "понятные". Не бросайте читателя в "крайности", не заставляйте его "думать". Если вы такое будете делать, то читатель ваши тексты читать не будет.