Умные вопросы
Войти
Регистрация
Какая разница между глаголами исполнять и выполнять в русском языке?
5 года
назад
от
Арики
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Приставка "вы-" придаёт глаголу совершённую форму, подобную совершённой форме английского языка, например "have gotten".
Эта приставка акцентирует внимание на конечном результате во внешнем мире. Например, "вылил воду".
Приставка "ис-/из-" - церковно-славянская. Она также придаёт глаголу совершённую форму, но в меньшей степени. Зато она дополнительно придаёт глаголу поэтический экзальтированный (мистический оттенок) и акцентирует внимание на источнике действия. Например, "излил душу".
Ещё можно сравнить пары "выйди, сатана / изыди, сатана". Или "выучить тему / изучить тему".
Таким образом, "выполнять" означает действие, нацеленное на внешний мир и нацеленное на окончательное завершение задуманного.
А "исполнять" - это эмоциональный поэтический внутренний порыв, и не обязательно завершённый
)
5 года
назад
от
Rocco7633571
Связанные вопросы
2
ответов
Рябят, дайте характеристики сабвуфера PHILIPS SW 3900! А ещё от какого он домашнего кинотеатра? Ну или от чего.
6 года
назад
от
Анна Авакян
4
ответов
Почему современные мастерские почти не берут на ремонт старую радиоаппаратуру?
4 года
назад
от
Ловим Аккаунты
2
ответов
я только что узнала, что у электричества нет температуры, мне нужен психолог по физике, а что еще не имет температуры?
5 года
назад
от
Аравен