Как объяснить совпадение окончаний хорватских фамилий (МодрИЧ) и русских отчеств (ПетровИЧ) ? И что это ИЧ значит?

Это суффикс принадлежности?
5 года назад от plov-s miasom

4 Ответы

0 голосов
А до революции никого не вичили
кроме знати даже у Сталина был паспорт Иосиф Виссарионов Джугашвили
и только Рюриковичами звали род Рюриков и прочую знать
5 года назад от CrystleReibe
0 голосов
ич обозначает, что фамилия образована от имени. Чаще всего это сын или дочь, реже, принадлежность кому то или чему то.
Алеша Попович, в данном случае прозвище может означать как сын попа, так то, что он крепостной, при местной церкви или монастыре.
5 года назад от Jura Skvorcov
0 голосов
У южных славян принадлежность к роду по мужской линии, у северных славян аналогичное означает окончание "ский", у карпатских окончание "юк".
Фамилий и документов удостоверяющих личность крестьянам вплоть начала эры технического прогресса не давали, чтобы не разбежались от тяжелого ненормированного труда, и лишь с массовым открытием в городах фабрик и заводов, после буржуазных революций и прихода к власти фабрикантов, нуждавшихся в рабсиле, сельской молодежи стали присваивать фамилии, дали "свободу и демократию" - вперед в город горбатиться на буржуев.
5 года назад от Aurora21M701
0 голосов
Ачотутабъясьнятьта?

У исландцев до сих пор нет фамилий. Предпоследнего премьер-министра (и нынешнего министра финансов) Исландии, например, зовут Бьярни Бенедиктссон. Бенедиктссон - это отчество. Папу Бьярна звали Бенедикт, если у Бьярна есть сын, его зовут Бьярнссон, если дочь - Бьярнсдоттир.

Во всех остальных скандинавских странах отчества мало-помалу вышли из употребления и многие из них стали фамилиями.

Что касается "-ов" и "-ич", Вы сами все объяснили. Это как машинка для отличения пацаков от чатлан в фильме "Кин-дза-дза" - "Ты что, дальтоник - зеленого от розового не отличаешь? " Иваном Петровичем Сидоровым мог быть только дворянин. Священникам отчество не полагалось, поскольку они при рукоположении принимали новое имя (патриарха Тихона, например, в девичестве звали - не шучу ни разу - Василий Иванович) . Крестьяне и мещане назывались как придется, часто с включением какого-то отличительного прозвища. Кузьма Минин, например, при жизни был известен как Кузьма Минин Сухорук (Минин - отчество, Сухорук - прозвище) .
5 года назад от Marina Aniram

Связанные вопросы