Умные вопросы
Войти
Регистрация
Зачем в имени Филипп вторая буква "п"?
5 года
назад
от
kudryashova lida
1 ответ
▲
▼
0
голосов
У современного русского человека большие (? ) мозги и развитая мышечная голосовая система. Поэтому простое произношение аборигенов тёплых стран для него унизительно. Где возможно, русский человек усложняет простые слова. В том числе пользуясь дефектами западной грамматики.
Например, на западе для упрощения звучания гласных аборигены удваивают последующие согласные. Русский же человек читает, как написано. При этом, вместо упрощения слово, наоборот, усложняется и уже годится для стандартного русского уровня сложности
)
Есть ещё один фактор - уважение/неуважение. Где уважения мало (в детской среде и на социальном дне) , имена укорачивают, выбрасывая буквы. А где много (имена достойных людей, заимствованные иностранные имена и т. д. ) , - удлиняют, в том числе путём удвоения букв.
Первые такие примеры удлинения встречаются в Библии, где Аврам превращается в Аврама, Исус в Иисуса
5 года
назад
от
Виталий Лесин
Связанные вопросы
2
ответов
ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ. Как называются некоторые семь песен benny benassi
3 года
назад
от
Engine No. 9
1
ответ
Можно ли пластиковые упаковки с металлическим покрытием внутри выбрасывать в пластик?
3 года
назад
от
КоСТяН
4
ответов
вопрос к радиолюбителям. у меня проблема с Усилителем Звуковых Частот. помогите пожалуйста кто в них хорошо шарит.
12 года
назад
от
Петер Мюллер