"симпатично и доступно" - звучат сексуальные?

Привет,
я французский и учу русский язык.

русский парень я нашёл на сайте чтобы изучать языков, был странный для меня (потому что он сказал мне, без причины, что ненавидит английский язык ведь это "язык рабов") .

этот парень рассказал мне что фраза: "я ищу кто-то симпатичного и доступного" (someone friendly and often available) звучит сексуально, но ему не верю.

что вы думаете об этом?
5 года назад от МУРЫСЯ .

1 ответ

0 голосов
не слушай того парня, который сказал тебе что английский - это "язык рабов". в России очень развита ксенофобия и дебилизм. большинство населения России тупые люди с навязанным СМИ мнением о "ГНИЛОЙ" Европе, США. " я ищу кого-то симпатичного"- звучит вполне нормально, мы так говорим. А вот "я ищу кого-то доступного" - не приемлемо. это означает что ты ищешь шлюху, к примеру.
5 года назад от Роман Дацюк

Связанные вопросы