Помогите перевести сонет с английского

5 года назад от Лаура Мариневич

2 Ответы

0 голосов
Приходит счёт, оплаченный в час поздний.
Уж сказок нет, им быть не суждено.
Любовь, прощаясь с плотью, розой станет.
Но это не конец пока. Лишь жди.
Так сердце п о м н и т. Любви оно власть.
Переживёт деревьев та, костей, крови.
5 года назад от Dnevnik Dnevnik
0 голосов
В предсмертный час всяк платит по счетам.
Нет в жизни места сказкам и мечтам.
Любовь, покинув плоть, цветком цветёт для милых.
И это не финал всех тех, кто спят в могилах.
Сила любви лишь в памяти сердец.
Они забудут -вот тогда конец.
Всё тлен : останки, корни древа, кровь.
Где память свята, там живёт любовь. ( экспромт)
5 года назад от макс улитин

Связанные вопросы