Умные вопросы
Войти
Регистрация
О "Товары для авиамоделирования" или "Товары для авиамоделизма"? Как правильно?
Как правильне с точки зрения русского языка? Товары для авиамоделирования или авиамоделизма?
Планирую открывать магазин у себя в городе. Уже договорился с китайцами по поводу поставок.
Грасиас.
5 года
назад
от
Вика Сбитенкова
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Как ни странно, нормативные словари в один голос утверждают, что в русском языке существует только слово "авиамоделизм", а вот про "авиамоделирование" как-то скромно умалчивают.
С формальной точки зрения, на вашем магазине следовало бы написать "Товары для авиамоделизма". Однако в ЖИВОМ русском языке (который нормативные словари никогда не поспеют отслеживать) слово "авиамоделизм" вызывает явное отторжение, и это хорошо видно из ответов. Согласен с ними "на все сто" - слово звучит искусственно и неуклюже. Как человек, занимающийся бизнесом, вы наверняка учтёте это обстоятельство и сделаете выбор в пользу авиамоделирования. Удачи.
5 года
назад
от
JonathonNewb
Связанные вопросы
3
ответов
У вас есть знакомые, которые "сидели"? Что вы можете о них сказать? Чем они отличаются от обычных?
6 года
назад
от
daewoo@list.ru
1
ответ
Зачем русский язык упростили? Например, убрали слово "ихний". Теперь у нас слово "их" имет сразу два значения: личное
3 года
назад
от
Petr Lyahovetsky
1
ответ
Что поспособствовало нарушению симметрии вначале Большого взрыва? и чем это отличается от электрослабой симметрии?
5 года
назад
от
Johannes Lindqvist