Почему артикль the, а не a (an) ?

Answer 1

Плохая новость, Станислав, в том, что не всякое объяснение вы сможете понять. Хорошая новость - оно есть.
Артикль в версии "для бедных": неизвестный, впервые упомянутый предмет - а, известный, неоднократно упомянутый - the.
Это объяснение на все случаи не годится.

Артикль не имет отношения к реальной жизни, вашему точному знанию или достоверности каких-то вещей и событий. Он имет отношение к тому, что в высказывании полагается известным (в фоновом режиме) , а что преподносится говорящим как новое. В лингвистике это связано с темо-рематическими отношениями в высказывании, так наз. данным и новым.

Если говорящий полагает что-то априори известным (и собщает вам об этом с помощью the) , остается только это принять. А не вычислять - как же так, он первый раз об этом упомянул ( Первый или второй - это все должно остаться за дверьми первого класса.
 
А если вы не готовы проститься с простыми школьными объяснениями, то и вопрос этот лучше не задавать. Простые объяснения в реале не канают.