Умные вопросы
Войти
Регистрация
Вопрос по английскому: тип условного предложения
К какому типу условных предложений (3 или 2 тип) относится предложение: "Если бы ты хорошо учился, ты бы получил хорошую оценку"? И почему.
6 года
назад
от
strannik_13
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
3, потому что действие относится целиком к прошлому (человек в прошлом не учился хорошо и получил плохую оценку - этого не исправить) .
If you had studied well, you would have received/got a higher mark/grade.
6 года
назад
от
Елизавета Елец
▲
▼
0
голосов
2-й тип - это когда оба действия относятся к настоящему или будущему
3-й тип - это когда оба действия относятся к прошлому
Смешанный тип - это когда одно действие относится к прошлому, а другое - к настоящему или будущему.
В данном случае возможны все три варианта, и по-русски они все будут звучать одинаково. Отличаются только по контексту. По-английски они отличаются грамматически, поэтому без контекста эту фразу нельзя перевести на английский и нельзя однозначно определить тип.
6 года
назад
от
GlobalS The
Связанные вопросы
1
ответ
частотники на двигатели какие лучше ?
7 года
назад
от
Денис Трофимов
2
ответов
Как перевести на англ. слова во мн. ч, не имеющие мн. ч. в английском?
1 год
назад
от
ChristopherA
1
ответ
Стиральная машина dexp
1 год
назад
от
Ю С