ПРАВИЛЬНО ЛИ ВЫРАЖЕНИЕ: "В КАКУЮ ЦЕНУ ? "

ОНО МЕНЯ ПРОСТО БЕСИТ . СЛЫШУ ЭТО ОТ ПОКУПАТЕЛЕЙ КАЖДЫЙ ДЕНЬ. ПОЧЕМУ НЕ СКАЗАТЬ: СКОЛЬКО СТОИТ ?
6 года назад от Павел*Tailor*Петухов

1 ответ

0 голосов
если люди так говорят, причем массово, и их понимают - это нормальное выражение. Может неродное, нелитературное, но вполне нормальное.

"сколько стоит" - звучит, как будто спрашивает иностранец, проходивший русский на курсах. Есть прекрасное русское "по чем".
6 года назад от Пчелка жу-жу

Связанные вопросы

1 ответ
что может быт 1000 раз меньше Кварка?
6 года назад от Леди ?????????
3 ответов
При настройке колеб. контура меняется скорость эл-мг волны в нем?
5 года назад от Настенка Сластенка
1 ответ
1. Как можно охарактеризовать неполную культурную переводимость лексических единиц? Проиллюстрируйте ответ примерами.
6 года назад от perpetummobile