Умные вопросы
Войти
Регистрация
Вы слышали приказ уничтожить всех главных. Переведите на английский точно.
А то каждыйнесёт какую то несуразицу. Такое впечатление складывается, что люди неодекваты
6 года
назад
от
Dasha Pominova
1 ответ
▲
▼
0
голосов
You have heard an order to eliminate all ViPs
-
Не вижу смысла без контекста акцентировать на "тот самый приказ" c помощбю определенного артикля the
И я бы использовал Present Perfect, В смысле Have heard, вместо Past simple Heard
-
Не вижу в чем, но могу ошибаться, конечно.
ЗЫ. Destroy употребляют для зданий и строений. или если ты говоришь Destroy his future. разрушать
по смысловой нагрузке больше подойдет Eliminate, как ликвидировать.
6 года
назад
от
Мармелад Давыдыч
Связанные вопросы
1
ответ
Как называется этот аппарат? И продают ли где-то такой в России? Некий проигрыватель нескольких пластинок с автоподачей.
4 года
назад
от
ванёк зимин
1
ответ
Водонагреватель с плоскими электродами трёхфазный
1 год
назад
от
Владимир Меняйло
1
ответ
подскажите по квадрокоптеры внутри всё
7 года
назад
от
Саша Игнатова