Пожалуйста, помогите перевести два предложения с английского на русский

6 года назад от Алибабаевич

3 Ответы

0 голосов
1. Очевидно, хороший менеджер как вы, любит политику открытых дверей, чтобы персонал имел доступ к вам, когда и как им нужно.
2. Но в критические моменты вы должны быть готовы нести груз ответственности, действовать не по инструкции (интуитивно) , принимать сложные решения и быть боссом
6 года назад от Милана Рогатина
0 голосов
1. Очевидно, что хороший менеджер, например, вам нравится иметь политику открытых дверей, чтобы материал имел доступ к вам, когда и когда им нужно.

2. Но когда толчок приходит в себя, вы должны быть готовы нести банку, а это значит, что вам нужно лететь на сиденье ваших штанов, делать жесткие звонки и быть боссом.
6 года назад от Николай Полетаев
0 голосов
Разумется, хороший менеджер вроде вас предпочитает придерживаться политики открытых дверей, чтобы сотрудники имели к вам доступ, когда и если им это понадобится.

Но когда становится трудно, вы должны быть готовыми к грузу ответственности, что предполагает действия без подсказок, принятие трудных решений и твёрдость в управлении.

в общем, как-то так.
6 года назад от Катерина Бланк

Связанные вопросы