Почему русский язык не переведут на латиницу? Уже даже Казахстан перевёлся.

6 года назад от Anna Matveeva

1 ответ

0 голосов
1. Неудобно. Из-за частого употребления мягкого знака, буквы й, узких и йотированных гласных текст в латинском варианте превращается в кашу. Пока никакого решения этому не найдено.
2. Нерационально. Больше половины россиян читает латинский алфавит как "как русская у, как перевёрнутый мягкий знак, как о с палочкой" и осилить русский транслит им ничуть не легче, чем Шекспира в оригинале. Выучить диакритики они и подавно не смогут.
6 года назад от Александр Кузов16.рф Егоров

Связанные вопросы