Хорошо ли звучит фраза "При воруженном нападении на Японию документ предусматривает принципы согласованных

согласованных действий, замысел операций и мероприятия по боевому обеспечению". Главный акцент на "предусматривает принципы, замысел". Если звучит плохо, то почему?

Есть еще такой вариант: "При воруженном нападении на Японию документ предусматривает осуществление США и Японией принципов согласованных действий, замысла операций и мероприятий по боевому обеспечению". Но слово "осуществление" здесь, на мой взгляд, избыточно.
6 года назад от aizada zay

2 Ответы

0 голосов
Нет, в официальном случае так не годится. Нужно начинать с главного:
Документ предусматривает осуществление США и Японией принципов согласованных действий, замысла операций и мероприятий по боевому обеспечению при воруженном нападении на Японию.
6 года назад от Voldshold
0 голосов
Плохо. Стилистические и смысловые ошибки в этой фразе.
В документе предписаны действия при воружённом нападении на Японию. Дальше можно уже раскрыть подробне.
6 года назад от я не фашист!

Связанные вопросы