Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как переводится эта фраза? "The bitch is back. again. " - и что, так за границей принято о себе писать/говорить?
6 года
назад
от
Александр Степанов
1 ответ
▲
▼
0
голосов
"The bitch is back" - "Эта тварь вернулась" - рекламный слоган фильма "Чужой-3" 1992 г. Забавно, что на рекламных постерах твари не было, а была изображена лишь милейшая Сигурни Уивер .
Так что фраза, видимо, закрепилась - по крайней мере, у той (того) , кто ею юмористически пользуется в отношении себя .
6 года
назад
от
Ice Baby
Связанные вопросы
2
ответов
Может ли человек стать оборотнем? Ну например, появятся у него когти? Или жабры из-за ушей? Сильные ноги как у кенгуру?
4 года
назад
от
Диман
2
ответов
зарядка без штекера смертельна для планшета?
8 года
назад
от
казак.
1
ответ
девиант и дивергент
9 года
назад
от
Санёк