Умные вопросы
Войти
Регистрация
NISS umbrella program - как перевести Речь идет о создании какой-то хитрожопой школы.
6 года
назад
от
Наталья Баранова
1 ответ
▲
▼
0
голосов
NISS = Nacel International School System = Международная школьная система Nacel.
Создавалась в США на базе подготовительной школы Святого Paul'a.
Сейчас расползается по миру (Корея, Польша, Китай, Филиппины, Франция, Вьетнам, Турция) - если не брать в расчёт Францию, то остальные - страны третьего мира.
Umbrella program - комплексная программа.
По крайней мере, так это везде переводится.
В итоге имем:
Комплексная программа обучения в Международной школьной системе Nacel.
Думаю, очередная фирма для промывки мозгов, типа сайентологических и пр. псевдорелигиозных организаций (могу ошибаться) .
6 года
назад
от
КАМРАД
Связанные вопросы
1
ответ
Помогите с выбором профиля
8 года
назад
от
Владимир Владимирович
2
ответов
Можно ли залить в электронку полезную жидкость и парить на здоровье?
7 года
назад
от
Татьяна Васечкина
2
ответов
Какие самые высокоплачиваемые профессии связанные с биологией ?
7 года
назад
от
Чансу Ли