Чем отличается следователь от детектива?

Answer 1

Следователь - на государственной службе в странах бывшего Союза. Детектив - обычно занимается частным сыском. За рубежом детективом называют и лиц на службе.

Answer 2

В принципе ничем, но следователь - это всегда должность, детектив может быть частным лицом.
Ну и одно из слов - русское, а второе - заимствованное. Обычно они синонимы.