Умные вопросы
Войти
Регистрация
Будет ли считаться неправильным сокращение "Потому что = Шо" в качестве аналогии "Because = 'Cuz"?
К примеру:
Потому что меня позвали.
Шо меня позвали.
Ведь все таки можно понять что хотел сказать человек, если знать контекст.
6 года
назад
от
Картушин Андрей
1 ответ
▲
▼
0
голосов
"Что это такое" - на братско-украинском будет так: "Що це таке" - вот, отсюда, особенно в Краснодарском крае (где хохлов предостаточно) и прилегающих областях и популярно это "шо" - в смысле "что". Именно "что" а не "потому что".
6 года
назад
от
====
Связанные вопросы
1
ответ
Правильно пишется "мало-то" или же "мало то"? Контекст таков: "Больше точек, что так мало-то? "
9 года
назад
от
Юрий Рогов
3
ответов
Всякие известные греческие герои типа Ахиллеса и Аякса - были как современный спецназ? Профессиональные вояки?
3 года
назад
от
Светлана
1
ответ
Нужно ли русским изучать украинский язык?
9 года
назад
от
Люська Бабич