(Латышский язык) Помогите с переводом картинки.

6 года назад от эдгар поо

2 Ответы

0 голосов
Ах, большие разочарования, этот не нравится никому
Это отнимает силу, и плакать заставляет
до опять нового дворца на старого счастья руинах
Из каких-то бессмысленных мечтаний построенный

И ничего не меняется
ты ходишь спотыкающийся, падающий
Но оказываются, что также этому может кого-то завидовать
Ах, большие разочарования, я говорю - пойдите прочь
Вам такой силы нет, что смогли бы меня сломать.

Автора не знаю, но если бы привели источник откуда взят текст, можно было бы подумать.
6 года назад от Вася Пупкин
0 голосов
Разочарования неприятны для всех,
Они и силы отнимают, и плакать заставляют,
Но снова какие-то безумные мечты заставляют
Строить замок на обломках старого счастья.

И ничего не меняется,
Ты так и идёшь спотыкаясь и падая,
Но оказывается и этому кто-то может завидовать,
Разочарования уходите прочь,
Вы всё равно не сможете меня сломать.
6 года назад от maybe ....

Связанные вопросы