Не логичней-ли отнести белорусский и украинский к ново-западнославянским языкам?

Question

Учитывая долгое влияние лехитских языков на западнорусские диалекты и то, что сейчас и белорусский, и украинский значительно лучше воспринимаются через западнославянские (польский, в меньшей степени - чешский) , а не через русский.
Вобще, это нормальная практика - некоторые реликты в том же монгольском позволяют считать, что он был ассимилирован алтайскими языками, а не развивался с ними из одного праязыка.

Answer 1

украинцы наивно полагают, что поляки прекрасно понимают их речь без перевода. Оказалось-нет, живу в Польше и постоянно с этим сталкиваюсь
Украинский-это гремучая смесь из языков окружающих стран и местных диалектов

Answer 2

Доброго Вам!

Де-факто, — это диалекты русского языка.
Да, и де-юро, "языками" считаться они стали совсем недавно, с 1918 года, согласно особым декретам В. И. Ленина,

Как-то так.

Удачи Вам!

З. Ы. Попробуйте китайцев убедить в том, что южнокитайский диалект это самостоятельный язык, — Китай перестанет существовать,
Так же, как рухнула Российская Империя, когда австровенграм и ляхам таки удалось убедить часть русинов и русских в том, что они "украинцы" и "белоруссы".