Что такое нулевая графема в корейском языке? Обьясните поподробней, а то я ничего не понимаю. Где е писать в слове?

12 года назад от муся пуся

1 ответ

0 голосов
1) слог в корейском языке (как и в других слоговых языках) состоит их
2) инициали (начала) , медиали (середины) и финали (конца)
3) например, КИМ: К - инициаль, И - медиаль, М - финаль
4) финали может и не быть
5) а вот медиаль (гласный или дифтонг обязателен)
6) что делать, если нет инициали? можно, например, написать А просто как ?
7) ответ: нельзя. добавляют так называемую нулевую графему и пишут
8) таким образом, знак выполняет две функции: в инициале - нулевая графема, а в финали - носовое "н"
9) на самом деле, исторически это были две разные графемы. начальное слегка отличалось по написанию (это хорошо видно на старых корейских ксиллографах) . потом стали писать одинаково и в современной графике они не различаются
10) почему так? вопрос не простой, в двух словах не ответишь
11) но что можно точно сказать, в историческое время этот знак никогда не читался. т. е. корейский слог не начинался с чего-нибудь типа гортанный приступ (как еврейское шва) или назализирующей смычки (как в некоторых синотибетских языках)
12) а вобще, бить вас надо бамбуковыми палками по пяткам - что учебник не взять не прочитать? добро бы какая сложная тема. а то - просто алфавит.
12 года назад от Ксюша Никольская

Связанные вопросы