Когда мы перешли с местоимения Азъ на Я?

6 года назад от AngelikaGuv

1 ответ

0 голосов
Аз не превращалось в Я. Аз - первая буква алфавита. Обозначала звук А, но в старых букварях писали Аз Буки Веди и так дале - для запоминания. То есть, одна буква не превращалась в другую.
В то же время Аз было местоимением. Уже во времена Даля оно было устаревшим. Даль приводит шутку: Я - последня буква в алфавите. Ответ: зато Аз - первая. (В наше время говорили только первую часть шутки) . Еще помните? - Аз есмь царь)
Как изменилось само местоимение? Есть разные объяснения, меня устраивает такое.
В старославянском языке Аз употреблялось как местоимение. Этот язык использовали при церковных служениях, он стал церковнославянским и перестал развиваться.
А народ говорил себе дальше, развивая язык, и он изменился, стал древнерусским) Тогда уже говорили Яз. (диалекты, особенности произношения и все такое) . То есть, в церковных пениях употребляли Аз, а на улице Яз)
Со временем "з" исчезло (экономия речевых усилий) и начали говорить Я. При этом в церкви и церковных книгах продолжали употреблять Аз как местоимение, а в азбуке так называли А - первую букву алфавита.
6 года назад от Марина Шалимова

Связанные вопросы