Помогите с немецким языком

Answer 1

1. Человек открыл/обнаружил электроны, не видя их.

2. Наша задача теперь состоит в том, чтобы заложить основы для перехода к совершенно автоматизированному производству.

3. Для того, чтобы провести новые эксперименты с успехом, научно-исследовательская лаборатория нуждается в очень точных приборах.

4. Вместо того, чтобы отремонтировать старую компьютерную технологию, компания заказала новейшие компьютерные системы.

5. Микроэлектроника позволяет очень выгодно производить функциональные блоки для обработки информации и использовать их.

Answer 2

1 человек открыл электроны не видя их.
2 наше задание сейчас создать документацию для перехода к полностью автоматическому производству продукции ( лабуду besteht darin выкинул, а Grundlagen-основания- основоположения я понимаю в этом контексте как документы)
3 для проведения новых успешных экспериментов, исследовательская лаборатория нуждается в очень точных приборах. (ausserordentlich не знаю как по-русски чтоб коротко сюда вставить, полому заменил эту хрень просто на sehr очень)
4 вместо того чтоб старую вычислительную технику отдать в ремонт (или отремонтировать но не самим) , предприятие заказала новейшие вычислительные установки (вычислительные линии или центры)
5 микроэлектроника делает возможным, очень рентабельно производить и использовать единицы функций обработки информации.